NameCensus.

UK girl's name

Maili

A feminine name of Hawaiian origin meaning "little stranger" or "wanderer".

For 2026, the newest official UK baby-name figures on this page are from 2000. That release is the current official benchmark rather than a forecast.

Maili is a girl's name in the UK records. People looking for Maili popularity in 2026 should use the latest official release, which is 2000 in this profile. In that release it ranked #3912, with 3 babies registered with the name. Its strongest year in the published records was 2000, with 3 births.

This profile covers 3 England and Wales registrations across 1 recorded years from 2000 to 2000. The figures come from ONS England and Wales and NRS Scotland, so the page is a view of published baby-name registrations rather than a forecast or a live count of people using the name today.

Maili is at its recorded peak in the England and Wales series.

We estimate that about 17 living people in the UK are called Maili. This uses published birth registrations from England and Wales, Scotland and Northern Ireland, then applies ONS national life tables to estimate how many are likely still alive. It does not forecast extra births for 2001 or 2026.

Key insights

  • Maili ranked #3912 for girls in England and Wales in 2000, with 3 registrations.
  • The name peaked in 2000, when 3 girls were registered as Maili.
  • Maili ranks best in Scotland in the latest published regional snapshot for that area, where it placed #760 in 2022.
  • About 17 living people in the UK are estimated to have Maili as a first name, after adjusting past birth registrations with ONS life tables.

Latest rank (E&W)

#3912

2000

Births in 2000

3

Latest year

Peak year

2000

3 births

Estimated living

17

2026

Meaning

What does Maili mean?

The name Maili is a Hawaiian name with roots dating back to the ancient Polynesian cultures of the Pacific Islands. It is derived from the Hawaiian word "mai," meaning "from" or "towards," and "li," which can mean "voice" or "chant." Thus, the name Maili can be interpreted as "from the voice" or "towards the chant."

This name has a strong connection to the rich oral traditions and storytelling practices of the Hawaiian people. In ancient times, storytellers and chanters played a vital role in preserving cultural knowledge and history through their recitations and performances. The name Maili may have been given to individuals who excelled in these oral arts or were known for their melodic voices.

One of the earliest recorded instances of the name Maili can be found in the Hawaiian creation chant, the Kumulipo. This ancient chant details the genealogies and evolution of life in the Hawaiian cosmogony. While the exact date of the chant's origin is uncertain, it is believed to have been composed before Western contact and has been passed down through generations of oral tradition.

Throughout Hawaiian history, several notable individuals have borne the name Maili. One such figure was Maili Kaihekini, a renowned hula dancer and chanter who lived in the late 18th and early 19th centuries. She was celebrated for her expertise in preserving and perpetuating the traditional hula dances and chants of her time.

Another notable Maili was Maili Lyman, a Hawaiian artist and educator born in 1887. She was known for her beautiful paintings that captured the landscapes and cultural traditions of the Hawaiian Islands. Lyman played a significant role in promoting and preserving Hawaiian art and culture through her work and teaching.

In the realm of literature, Maili Lyman-Mersereau, born in 1921, was a renowned Hawaiian author and storyteller. Her works, such as "Ke Ahi Lohi Malu" (The Calm Burning Fire), celebrated the richness of Hawaiian culture and provided insights into the lives and experiences of the Hawaiian people.

Maili Yardley, born in 1941, was a influential figure in the Hawaiian Renaissance movement of the late 20th century. She dedicated her life to revitalizing and perpetuating the Hawaiian language, culture, and traditions, and played a crucial role in establishing Hawaiian language immersion programs in schools.

While the name Maili may not be as common today as it once was, it remains a cherished part of Hawaiian cultural heritage, serving as a reminder of the importance of oral traditions, storytelling, and preserving the voices and histories of the Hawaiian people.

Sourced from namecensus.com.

Decades

Maili by decade

Decade totals smooth out the yearly jumps and make it easier to see whether Maili was a short-lived spike or a name that stayed in regular use. Average rank is calculated only from years where a published rank exists.

Decade Average rank Total births Years covered
2000s #3912 3 1

Geography

Where Maili is most common

The bars show the latest published local birth counts for Maili. They are useful for spotting where the name is showing up in real numbers, while the rank beside each bar shows how strongly it performs inside that region.

Maili ranks best in Scotland in the latest published regional snapshot for that area, where it placed #760 in 2022.

Scotland
3

Across the UK

Maili in Scotland and Northern Ireland

Scotland (NRS)

#760 in 2022

4 years of NRS records, 14 total registered

Related

Names similar to Maili

FAQ

Maili: questions and answers

How popular is the name Maili in the UK right now?

In 2000, Maili was ranked #3912 for girls in England and Wales, with 3 births registered.

When was Maili most popular?

The peak year on record was 2000, with 3 babies registered as Maili in England and Wales.

What is the meaning and origin of Maili?

A feminine name of Hawaiian origin meaning "little stranger" or "wanderer".

How many people are called Maili in the UK?

A total of 3 babies have been registered as Maili across the 1 years of ONS England & Wales records shown here, plus 14 more in Scotland.

Where is Maili most common?

In the latest published local rankings, Maili ranks best in Scotland, where it placed #760 in 2022. The regional bars on this page use birth counts, so they also reflect the size of each region.

Which records is this page based on?

The England and Wales timeline uses ONS baby-name records. Scotland figures come from NRS and Northern Ireland figures come from NISRA. Counts are registrations in published baby-name files. The living estimate uses those birth registrations with ONS national life tables.