NameCensus.

UK surname

Delay

A French occupational surname for a servant or messenger, derived from Old French "delaye" meaning "messenger."

In the 1881 census there were 155 people recorded with the Delay surname, ranking it #15,174 among surnames in the records. By 2016, the modern count was 125, ranked #26,827, down from #15,174 in 1881.

The strongest historical links point to St George in the East, London parishes and Hammersmith. In the modern distribution records, the strongest local clusters include Tunbridge Wells, East Riding of Yorkshire and Great Yarmouth.

Across the surname records, the highest recorded count for Delay is 161 in 1851. Compared with 1881, the name has fallen by 19.4%.

1881 census count

155

Ranked #15,174

Modern count

125

2016, ranked #26,827

Peak year

1851

161 bearers

Map years

9

1851 to 2016

Key insights

  • Delay had 155 recorded bearers in 1881, making it the #15,174 surname in that year.
  • The latest modern count shown here is 125 in 2016, ranked #26,827.
  • Within the historical census years, the highest count was 161 in 1851.
  • The contemporary neighbourhood profile most associated with the surname is Challenged Communities.

Delay surname distribution map

The map shows where the Delay surname is concentrated in each census or modern distribution year. Darker areas mean a stronger local concentration.

Distribution map

Delay surname density by area, 1881 census.

Loading map
Lower densityMedium densityHigh density

Timeline

Back to top

Delay over time

The table below tracks recorded surname counts and rank from the 19th-century census years through the modern adult-register period.

Year Period Count Rank
1851 historical 161 #12,288
1861 historical 149 #15,373
1881 historical 155 #15,174
1891 historical 139 #19,311
1901 historical 138 #18,955
1911 historical 128 #19,664
1997 modern 120 #24,158
1998 modern 122 #24,556
1999 modern 120 #24,960
2000 modern 121 #24,824
2001 modern 118 #24,832
2002 modern 118 #25,358
2003 modern 117 #25,282
2004 modern 123 #24,679
2005 modern 124 #24,529
2006 modern 123 #24,873
2007 modern 114 #26,491
2008 modern 111 #27,225
2009 modern 116 #27,062
2010 modern 119 #27,250
2011 modern 127 #25,926
2012 modern 121 #26,829
2013 modern 125 #26,695
2014 modern 128 #26,490
2015 modern 126 #26,654
2016 modern 125 #26,827

Geography

Back to top

Where Delays are most common

Historical parish links are strongest around St George in the East, London parishes, Hammersmith and St Leonard Bromley. These are the places where the surname stands out most clearly in the older records.

The modern local-area list points to Tunbridge Wells, East Riding of Yorkshire, Great Yarmouth, Northumberland and Derby. Treat these as concentration signals, not proof that every family line began there.

Some modern areas include a three-digit suffix, such as Leeds 110. The suffix is a small-area code, so it stays in the table while the prose uses the plain place name.

Top historical parishes

Rank Parish Area
1 St George in the East London (East Districts)
2 London parishes London 1
3 London parishes London 3
4 Hammersmith London (West Districts)
5 St Leonard Bromley London (East Districts)

Top modern areas

Rank Area District
1 Tunbridge Wells 005 Tunbridge Wells
2 East Riding of Yorkshire 029 East Riding of Yorkshire
3 Great Yarmouth 006 Great Yarmouth
4 Northumberland 003 Northumberland
5 Derby 006 Derby

Forenames

Back to top

First names often paired with Delay

These lists show first names that appear often with the Delay surname in historical and recent records.

Modern profile

Back to top

Neighbourhood profile for Delay

Modern surname records can be compared with neighbourhood classifications. For Delay, this points to the kinds of places where the surname is most concentrated today.

These neighbourhood labels describe areas, not individual people. They are useful because surnames often cluster through family history, migration, housing patterns and local work. A surname can be strongest in one type of neighbourhood even when people with that name live across the country.

The UK classification gives the national picture. The London classification is more specific to the capital, where housing, age profile, tenure and population mix can look quite different from the rest of the UK.

UK neighbourhood type

UK Output Area Classification

Supergroup

Baseline UK

Group

Challenged Communities

Nationally, the Delay surname is most associated with neighbourhoods classed as Challenged Communities, within Baseline UK. This does not mean every Delay household fits that profile, but it gives a useful signal about where the modern surname distribution is strongest.

Read profile summary

Group profile

Residents of these neighbourhoods typically live in households with dependent children, and there are fewer-than-average residents of normal retirement age or over. Identification with ethnic minorities, particularly Black, or Mixed or Multiple ethnicities is common. The rate of Christian religious affiliation is low. Housing predominantly consists of semi-detached houses, along with a significant number of terraced properties and flats. Overcrowded social housing is common, and private renting occurs at average UK levels. Those in employment work mainly in caring leisure and other services; process, plant and machine operation; or elementary occupations. Unemployment is high, and few individuals have degree level qualifications. Many of these neighbourhoods occur in commuter towns or less accessible areas of larger towns and cities.

Wider pattern

This Supergroup exemplifies the broad base to the UK’s social structure, encompassing as it does the average or modal levels of many neighbourhood characteristics, including all housing tenures, a range of levels of educational attainment and religious affiliations, and a variety of pre-retirement age structures. Yet, in combination, these mixes are each distinctive of the parts of the UK. Overall, terraced houses and flats are the most prevalent, as is employment in intermediate or low-skilled occupations. However, this Supergroup is also characterised by above average levels of unemployment and lower levels of use of English as the main language. Many neighbourhoods occur in south London and the UK’s other major urban centres.

London neighbourhood type

London Output Area Classification

Supergroup

Older Residents in Owner-Occupied Suburbs

Group

London Fringe

Within London, Delay is most associated with areas classed as London Fringe, part of Older Residents in Owner-Occupied Suburbs. This gives the surname a London-specific profile rather than forcing the capital into the same pattern as the rest of the country.

Read profile summary

Group profile

Predominantly located in neighbourhoods on the outskirts of Greater London, residents of these neighbourhoods typically have their highest qualifications below degree (Level 4) level, with those still in work engaged in skilled trades and occupations in distribution, hotels and restaurants. There is low ethnic diversity in these neighbourhoods and high levels of Christian religious affiliation. Detached or terraced houses predominate, often with spare rooms.

Wider London pattern

The age distribution of these neighbourhoods is skewed towards the middle-aged and old, although few residents live alone or in communal establishments and numbers of dependent children are around average. Owner occupation is the norm, as is residence in detached or semi-detached houses. Residential densities are low and many households have spare rooms. Most residents were born in the UK and, aside from some identifying as members of Chinese or Indian ethnicities, identify as White. Mixed ethnicity households are rare. Incidence of married couples is higher than average and few individuals have never been married. A large proportion of individuals still in employment work in administrative and secretarial occupations, or in the construction industry. Few residents are students, and many households own more than one car.

Healthy neighbourhoods

Access to healthy assets and hazards

Delay is most concentrated in decile 10 for access to healthy assets and hazards. This places the surname towards the healthier end of the index.

Lower deciles point towards weaker access to healthy assets or stronger exposure to local hazards. Higher deciles point towards stronger access and fewer hazards.

10
Lower access Higher access

Neighbourhood deprivation

Index of Multiple Deprivation

Delay falls in decile 6 for neighbourhood deprivation. This puts the surname near the middle of the scale.

Decile 1 represents the more deprived end of the scale. Decile 10 represents the less deprived end.

6
More deprived Less deprived

Broadband speed

Fixed broadband download speed

The modern neighbourhood pattern for Delay is most associated with a typical fixed broadband download band of 60-70 mbit/s.

The scale below places that band in context, from slower local download bands through to faster ones.

9
Slower band Faster band

Area snapshot

Ethnic group estimate

Most common ethnic group estimate
Other Ethnic Group

This describes the area pattern most associated with Delay, not the ethnicity of every person with the surname.

Meaning and origin of Delay

The surname DELAY has its origins in France, with the earliest recorded instances dating back to the 12th century. It is derived from the Old French word "delai," which means "to delay" or "to put off." This suggests that the name may have originally referred to someone who was prone to procrastination or someone who habitually delayed tasks or responsibilities.

In the historical records, the name appears in various spellings, including "Delaie," "Delaye," and "Delayes." These variations likely arose due to regional dialects and the inconsistencies in spelling conventions during that time period. One of the earliest known bearers of the name was Jean Delaie, who was mentioned in a document from the city of Rouen in Normandy, France, dated around 1180.

The name DELAY is also linked to several place names in France, such as Delaye, a commune in the Indre-et-Loire department, and Delaie, a hamlet in the Eure department. These place names may have contributed to the surname's origins, as it was common for people to adopt surnames based on their place of residence or origin.

Several notable individuals have borne the DELAY surname throughout history. One such individual was Pierre Delay (1633-1707), a French Jesuit missionary who traveled to New France (present-day Canada) in the 17th century. Another was Louis Delay (1879-1958), a French physician and neurologist who made significant contributions to the study of neurological disorders.

Other historical figures with the DELAY surname include:

1. Jacques Delay (1893-1964), a French psychiatrist and psychoanalyst who co-authored the influential book "The Non-Psychotic Mental Disorders" with Pierre Deniker. 2. Joseph Delay (1717-1796), a French architect and engineer known for his work on the Château de Condé in Chantilly, France. 3. Pierre-Jean Delay (1761-1824), a French lawyer and politician who served as a deputy in the Corps législatif during the First French Empire. 4. Jérôme Delay (1734-1805), a French theologian and Catholic priest who wrote extensively on religious philosophy and theology. 5. Étienne Delay (1570-1636), a French engraver and printmaker active during the Baroque period, known for his portraits and allegorical works.

While the DELAY surname has its roots in France, it has since spread to other parts of the world, including other European countries, North America, and beyond, reflecting the migration patterns and histories of different families and communities over time.

Sourced from namecensus.com.

1881 census detail

Back to top

Delay families in the 1881 census

These tables use 1881 census entries for people recorded with the Delay surname. Use the location tables for concentration, then the name and occupation tables for the people behind the surname.

Top counties

Total is the county count. Frequency and index adjust for local population size, so they are better concentration signals. Middlesex leads with 65 Delays recorded in 1881 and an index of 4.38x.

County Total Index
Middlesex 65 4.38x
Surrey 17 2.35x
Kent 15 2.97x
Monmouthshire 12 11.20x
Warwickshire 9 2.41x
Sussex 8 3.20x
Glamorgan 6 2.32x
Gloucestershire 6 2.06x
Staffordshire 6 1.20x
Essex 3 1.03x
Herefordshire 2 3.29x
Derbyshire 1 0.43x
Flintshire 1 2.51x
Somerset 1 0.42x

Top districts and towns

Districts give a more local view than counties. Total shows raw records, while frequency and index show local concentration. Deptford St Paul in Kent leads with 10 Delays recorded in 1881 and an index of 25.63x.

Place Total Index
Deptford St Paul 10 25.63x
Birmingham 9 7.22x
Lambeth 9 6.96x
Hammersmith London 8 21.91x
Bow London 7 37.10x
Hastings All Sts 7 296.61x
Kensington London 7 8.49x
Llanover 7 191.26x
Cardiff St Mary 6 42.19x
Darlaston 6 86.71x
Shoreditch London 6 9.34x
St George In East London 6 43.01x
Streatham 6 54.55x
Bromley London 5 15.33x
Chelsea London 5 11.19x
Mile End Old Town London 4 12.68x
Whitechapel London 4 27.38x
Gillingham 3 28.76x
Llanthewy Rhytherch 3 1666.67x
Poplar London 3 10.72x
Bristol St James In 2 46.73x
Bristol St Philip Jacob 2 7.30x
Islington London 2 1.39x
Lower Bullingham 2 833.33x
West Ham 2 3.10x
Westbury On Trym 2 20.30x
Abergavenny 1 24.94x
Claylane 1 30.96x
Colchester St Botolph 1 40.16x
Croydon 1 2.49x
Dover St James 1 45.05x
Ealing 1 7.55x
Edmonton 1 8.37x
Hackney London 1 1.20x
Hastings St Mary 1 16.08x
Llanarth 1 833.33x
Margate St John Baptist 1 10.80x
Paddington London 1 1.83x
Rhuddlan 1 28.49x
Shadwell London 1 24.10x
Southwark St John 1 22.08x
Spitalfields London 1 8.97x
St Martin In Fields 1 11.26x
Tottenham 1 4.24x
Weston Super Mare 1 16.58x

Top female names

These are the female first names most often recorded with the Delay surname in 1881. Names are not merged, so initials, variant spellings and transcription quirks can appear as separate rows.

Top male names

These are the male first names most often recorded with the Delay surname in 1881. Names are not merged, so initials, variant spellings and transcription quirks can appear as separate rows.

Name Count
John 11
William 8
Charles 7
James 7
Edward 5
Thomas 4
Jeremiah 3
Michael 3
Dennis 2
George 2
Alfred 1
Benjamin 1
Cornelious 1
Daniel 1
Denis 1
Francis 1
Frank 1
Henry 1
Herbert 1
Jerrey 1
Joseph 1
Maurice 1
Morris 1
Patrick 1
Peter 1
Robert 1
Tom 1

FAQ

Delay surname: questions and answers

How common was the Delay surname in 1881?

In 1881, 155 people were recorded with the Delay surname. That placed it at #15,174 in the surname rankings for that year.

How common is the Delay surname today?

The latest modern count shown here is 125 in 2016. That gives Delay a modern rank of #26,827.

What does the Delay surname mean?

A French occupational surname for a servant or messenger, derived from Old French "delaye" meaning "messenger."

What does the Delay map show?

The map shows local surname concentration for the selected year. Darker areas have a stronger concentration of Delay bearers relative to the surrounding population.

What records is this surname page based on?

The historical counts come from census surname records. The modern counts and neighbourhood summaries come from later surname distribution records. Counts are recorded bearers in those records, not a live estimate of everyone with the name today.